Marcus & Millichap Closes Chicago-Area MF Asset Sale