Marcus & Millichap Negotiates Sale of 23-Unit Multifamily Portfolio in Midlothian, Illinois